Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schmuck-Flösselhecht (n.) , {Fisch}, {Zoo}
    بشير مزين {عالم الحيوان}
    relevante Treffer
    der Vorbote (n.)
    بَشِير [ج. بشائر]
    der Freudenbote (n.) , {Relig.}
    بشير {دين}
    ein gutes Omen
    بشير خير
    der Guinea-Flösselhecht (n.) , {Fisch}, {Zoo}
    بشير غيني {عالم الحيوان}
    der Senegal-Flösselhecht (n.) , {Fisch}, {Zoo}
    بشير سنغالي {عالم الحيوان}
    der Zaire-Flösselhecht (n.) , {Fisch}, {Zoo}
    بشير مخطط {عالم الحيوان}
    der Endlichers Flösselhecht (n.) , {Fisch}, {Zoo}
    بشير أندليشري {عالم الحيوان}
    der Nil-Flösselhecht {Zoo}
    بشير نيلي {عالم الحيوان}
    Umar-al Baschir {Pol,Person.}
    عمر البشير {سياسة،أسم شخص}
    eigentliche Flösselhechte {Zoo}
    بشير متعدد الزعانف {عالم الحيوان}
    dekoriert (adj.)
    مُزَيَّنٌ
    dekorativ (adj.) , [dekorativer ; am dekorativsten ]
    مُزَيَّنٌ
    der Bader (n.) , umgang.
    مزين {مصر}
    der Friseur (n.) , [pl. Friseure]
    مُزَيِّنٌ [ج. مزينون]
    der Dorfbarbier (n.) , umgang.
    مُزَيِّنٌ {مصر}
    der Coiffeur (n.)
    مُزَيِّن
    geschmückt (adj.)
    مُزَيَّنٌ
    mit Perlen besetzt (adj.)
    مزين باللآلئ
    paillettiert (adj.)
    مُزَيَّن بالتباريق
    paillettenbesetzt (adj.)
    مُزَيَّن بالتباريق
    goldverziert (adj.)
    مزين بالذهب
    das Sicherheitsnadelkleid (n.)
    فستان مزين بدبابيس
    das Tiermotiv (n.)
    مُزين بصور حيوانات
    Außen hui, innen pfui!
    يا مزيّن من بره، إيش حالك من الداخل! {مثل تونسي}